There is a very thoughtful article by Amber Simmons about writing for the reader over at A List Apart. The article is geared a little toward on-line writing but the ideas are just as applicable for print. I am going to suggest this article to all the IS students in the Math department.